Pagina 1 van 1
Wie helpt ons met vertalen interviews?
Geplaatst: di aug 01, 2017 10:39 am
door Louis
Voor het vertalen van 2 interviews van het Frans naar het Engels ten behoeve van een FOTO-VIDEO-FILM project van de R4 club over 4L INTERNATIONAL in Thenay, zoeken we op zeer korte termijn (liefst vandaag of morgen) iemand die ons hierbij kan helpen. Wie oh Wie?
Re: Wie helpt ons met vertalen interviews?
Geplaatst: wo aug 02, 2017 10:33 am
door Louis
inmiddels is de tekst vertaald.
Re: Wie helpt ons met vertalen interviews?
Geplaatst: wo aug 02, 2017 11:51 am
door jeffr4
Ah très bien ! , oftewel ferry goods .......zoals je ziet...ik had het ook kunnen doen.... I just shake it out of my sleeve
Re: Wie helpt ons met vertalen interviews?
Geplaatst: wo aug 02, 2017 9:28 pm
door Louis
oké Jeffrey, Martijn heeft in Thenay weer veel gefotografeerd, gefilmd en interviews afgenomen. Heel binnenkort de primeur hiervan op deze site. Beslist kijken!
Re: Wie helpt ons met vertalen interviews?
Geplaatst: wo aug 02, 2017 9:39 pm
door jeffr4
Het werk van Martijn kennende en zeker ook de persoonlijke ervaring hiermee eerder in Thenay .......ga ik
Dit zeker ....regarde'n !!!!!!
